Definição 1
"Termo muito antigo nos discursos jurídico e
filosófico, mas que foi introduzido, com nova acepção, no estudo dos fenómenos
significativos e comunicacionais, em 1938, pelo filósofo norte-americano Charles
Morris, que com ele designou a subdisciplina da semiótica que analisa as
relações dos signos com os seus usuários ou intérpretes.
Esta acepção muito alargada do termo
restringiu-se, ao longo das últimas quatro décadas, ao estudo da linguagem
verbal, podendo definir-se a pragmática como a análise das relações existentes
entre as formas linguísticas, por um lado, e os participantes no processo
comunicativo e o contexto de comunicação,
por outra parte, ou seja, aqueles factores que condicionam e determinam o uso
da linguagem e que não são analisáveis em termos puramente gramaticais.
A pragmática não constitui uma nova componente
da linguística da língua como sistema, acrescentada à fonologia,
à morfologia, à sintaxe
e à semântica, mas sim uma
perspectiva de análise cognitiva, social e cultural dos fenómenos pertencentes
a cada uma daquelas áreas da linguística. A pragmática analisa portanto o
funcionamento significativo e comunicativo da linguagem no seu uso real em discursos e textos e
a intencionalidade comunicativa de quem nestes fala ou escreve." - IN: DT.
