Subordinação
Subordinante:
Palavra, constituinte ou frase de que depende uma oração
subordinada.
Exemplos:
Na frase (i) o
verbo "prometeu" é o elemento subordinante da oração
subordinada "que me ia comprar um carro".
(i) O meu pai prometeu
que me ia comprar o carro.
Na frase (ii), o nome "hipótese" é o elemento subordinante da oração
subordinada "de te ires embora".
(ii) A
hipótese de te ires embora agrada-me.
Na frase (iii), a frase "Eu compro um carro" é o elemento subordinante de
que depende a oração subordinada "quando tu me deixares".
(iii) Eu
compro um carro, quando tu me deixares.
Notas:
1. Note-se que a subordinação é recursiva, podendo
encontrar-se uma subordinada dentro de outra subordinada, desde que haja vários
elementos subordinantes.
Veja-se o seguinte caso:
O João disse
[que a Maria contou [que o Miguel
mentiu ao Pedro]].
Neste caso, "disse" será o verbo subordinante da subordinada
[que a Maria contou que o Miguel mentiu ao Pedro].
Acontece que a subordinada, neste caso, também
contém um verbo subordinante. Assim,
"contou" será o verbo subordinante da subordinada [que o Miguel
mentiu ao Pedro].
2. Conforme se explicita nos exemplos, nem sempre
uma oração subordinada depende de uma frase completa.
Em “o João disse
que vai chover”, a oração subordinada depende da existência do verbo “disse”.
O fragmento “o João disse” não constitui um
domínio de predicação completo, pelo que não faz sentido falar-se de oração
subordinante neste contexto.
Já no caso de “Quando chegares, telefono-te”, a frase “telefono-te” é uma frase completa, pelo que, neste caso,
toda a frase é subordinante em relação à oração subordinada adverbial
“quando chegares”.
Subordinada:
Oração, contida numa frase complexa, que
desempenha uma função sintática na frase em que se encontra.
As orações subordinadas podem desempenhar a função
sintática de sujeito, complemento ou modificador (da frase, do grupo verbal ou do nome).
Segundo o tipo de função sintáctica que
desempenham, as subordinadas podem ser classificadas como substantivas (i), adjetivas (ii) ou adverbiais (iii).
Exemplos:
(i)
Disse-te [que não queria ir].
subordinada
substantiva - [que não queria ir]
(ii) A
rapariga [que conheci] trabalha muito bem.
subordinada
adjetiva - [que conheci]
(iii)
[Quando o conheci], apaixonei-me.
subordinada
adverbial - [quando o conheci]
